Apple’s Messages no longer supports Olark, but you can find a list of suitable replacement clients here: https://www.olark.com/categories/clients/